Qlingo では、DeepL の翻訳エンジンをご使用いただける 翻訳エンジン・ オプション の提供を開始いたしました。
前回もお伝えしましたが、Qlingo では、DeepL の翻訳エンジンをご試用いただける 翻訳エンジン (β) オプションの提供を開始いたしました。ご契約中の方のみへのご提供開始として前回はご報告いたしましたが、現在は無料体験（トライアル）中の方への提供も開始しております。
Qlingo の Qlingo 標準エンジンは、産業翻訳の日英・英日翻訳に特化した翻訳が可能ですが、DeepL では、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語などのヨーロッパ言語に加え、中国語の翻訳も可能です。ぜひ、ご利用ください。
† : 本機能は試験運用ですので、予告なく終了、仕様変更などをおこなう可能性がございます
DeepL で翻訳可能な言語 :
イタリア語 / エストニア語 / オランダ語 / ギリシャ語 / スウェーデン語 / スペイン語 / スロバキア語 / スロベニア語 / チェコ語 / デンマーク語 / ドイツ語 / ハンガリー語 / フィンランド語 / フランス語 / ブルガリア語 / ポルトガル語（ブラジル） / ポルトガル語（ポルトガル） / ポーランド語 / ラトビア語 / リトアニア語 / ルーマニア語 / ロシア語 / 中国語（簡体字） / 日本語 / 英語（アメリカ） / 英語（イギリス）
† : 台湾などで使用される繁体字で記述される中国語への翻訳はできませんが、原稿として中国語（繁体字）の文書を翻訳することはできるようです可能です
詳しくは、APPENDIX : 翻訳エンジン・オプションの利用法 をご参照ください。
前回、翻訳エンジン (β) オプションについてお伝えした際に、DeepL で翻訳をおこなうと、原文は DeepL（外部サーバ）に送信され、翻訳完了後に訳文は DeepL サーバに一定の期間保存される可能性があるとお伝えしましたが、これは間違いでしたので、以下のとおり訂正いたします。
DeepL の翻訳エンジンが利用可能な状態で、DeepL で翻訳をおこなうと、原文は、DeepL（外部サーバ）に送信されます。 翻訳完了後は、DeepL のサーバからは 即時削除 されます（原文 / 訳文などは、Qlingo のサーバから翻訳完了後 30 日後に削除されます）。
ご注意事項 :
この機能は、試験的に無料でご提供いたします。 また、予告なく、終了、仕様変更などをおこなう可能性がございますので、ご注意ください（無断で有料オプションにすることはございませんのでご安心ください）。