カテゴリー: ユーザガイド

このページでは、Qlingo の訳文に事前登録した対訳文を適用する方法について説明します。 §01 : 翻訳メモリとは §02 : 翻訳メモリの登録方法 §02-01 : 直接翻訳メモリを登録する §02-02 : 翻訳 … “ユーザガイド > 翻訳メモリについて”の続きを読む

このページでは、Qlingo の訳文に事前登録した用語を適用する方法について説明します。 §01 : 用語集とは §01-01 : 用語集に登録すべき語彙 §02 : 用語の登録方法 §02-01 : 直接用語を登録する … “ユーザガイド > 用語集について”の続きを読む

このページでは、Qlingo で作成したプロジェクトの編集方法について説明します。 §01 : エディタの概要 §02 : エディタの操作 §02-01 : 操作アイコンについて §02-02 : 操作の詳細 §02-0 … “ユーザガイド > エディタについて”の続きを読む

このページでは、プレビュー画面に用意した 用語集連携 の使い方について説明します。 §01 : 用語集連携とは §02 : 新規用語を登録する §03 : 対訳ビューから新規用語を登録する §03-01 : 原文中の任意 … “ユーザガイド > 用語集連携の使い方”の続きを読む

このページでは、作成した プロジェクト一覧（自動翻訳リクエストをおこなった案件の一覧表）の をクリックした際に表示される プレビュー画面 について説明します。 §01 : プレビュー画面の見方 §02 : 対訳ビュー ( … “ユーザガイド > プレビュー画面について”の続きを読む

このページでは、作成したプロジェクト一覧（自動翻訳リクエストをおこなった案件の一覧表）について説明します。 §01 : プロジェクト一覧の見方 §01-01 : プロジェクト名の編集 §02 : プロジェクトをダウンロー … “ユーザガイド > プロジェクト一覧について”の続きを読む

このページでは、Qlingo の自動翻訳機能の使い方について説明します。 §01 : 自動翻訳を開始する §02 : 原稿を用意する §03 : 原稿を登録する §04 : 言語ペアを指定する §05 : プロジェクトを … “ユーザガイド > プロジェクト作成について”の続きを読む

このページでは、各クライアントのユーザができること、最初におこなうことについて説明します。 §01 : ユーザ画面のメニューについて §02 : マイページでの確認作業 §03 : 新しいパスワードの作成 §04 : プ … “ユーザガイド > ユーザができること / 最初におこなうこと”の続きを読む

このページでは、Qlingo の動作環境とログイン方法について説明します。 §01 : 動作環境 §02 : Qlingo にログインする §02-01 : スペースID / ユーザID / パスワードについて §02- … “ユーザガイド > Qlingo の動作環境とログイン方法について”の続きを読む

このページでは、Qlingo でできることについて説明します。 Qlingo では、 自動翻訳ができます : [詳しく…]翻訳原稿を登録し、日本語から英語への翻訳なのか、英語から日本語への翻訳なのかを指定する … “Qlingo でできること”の続きを読む