Qlingo Q&A > Q07-02 : どんなファイルの翻訳が可能ですか？

Qlingo では、直接テキストをプロジェクト作成の画面に入力しての翻訳だけでなく、以下のファイルの翻訳が可能です。

  • Microsoft Word : Word 文書 (.docx)
  • Microsoft Excel : Excel ブック (.xlsx)
  • Microsoft PowerPoint : PowerPoint プレゼンテーション (.pptx)
  • PDF : .pdf : 翻訳できるページ数に上限がある場合があります
  • テキストファイル : .txt（文字コード = UTF-8 のもの）

これ以外のファイル（画像 / 音声 / 動画ファイルなど）の翻訳はできません。あらかじめご了承ください。

また、これらの翻訳可能なファイルであっても、以下のファイルは翻訳できません。

  • ファイルサイズが 25 MB 以上のファイル
  • ご契約プランに準じたワード数を超過しているファイル
    † : 無料体験中 : 5,000 ワード / 通常プラン : 20,000 ワード / 通常プラン : 36,000 ワード
  • 拡張子に間違いのあるファイル / 閲覧・編集不可に設定されたファイル / ファイル構造に問題があるファイル
    † : ファイル構造に問題があるファイルは、ファイルを開き、保存しなおすと、翻訳可能になる場合があります
  • 画像が貼り付けられただけの（テキストを含まない）ファイル
  • パスワードで保護されたファイル
  • Microsoft アカウントで保護されたファイル

また、最大 10 ファイルまでを一括でプロジェクト作成することもできますが、この場合も上記の制限はそのまま適用されます。単一のファイルとしてはプロジェクト作成は可能ですが、複数ファイルの一括でのプロジェクト作成ができないケースもありますので、ご注意ください。

詳しくは、以下のページをご参照ください。